Ключові слова
Як цитувати
Анотація
Виконані дослідження та детальний аналіз чинників, що визначають формування, функціонування та розвиток садово-паркових ландшафтів території дослідження вказують на те, що організація цих географічних об’єктів визначається не стільки модними тенденціями відповідної історичної епохи, а більше сукупністю чинників об’єктивної і суб’єктивної природи. Мета статті: дослідити та показати взаємозв’язок і взаємообумовленість впливу окремих персоналій на особливості організації ландшафтної структури садово-паркових ландшафтів Центральної Європи. Сьогодні садово-паркові ландшафти формують самостійне об’єктно-предметне поле сучасного географічного знання загалом, та антропогенного ландшафтознавства зокрема. Їхні наукові вишукування ведуться крізь призму розуміння поліфункціональності та складності організації цих географічних об’єктів. Вони є системними парадинамічними та парагенетичними утвореннями. З погляду вінницької школи антропогенного ландшафтознавства – це гуманістична складова організації життєвого простору людини ХХІ століття. Просторові межі території дослідження – Центральна Європа в кордонах таких сучасних державних утворень: Словаччина, Польща, Угорщина, Україна, Чехія. Хронологічні межі – XVIII–XIX століття, часовий проміжок регулярного та пейзажного періодів формування та функціонування садово-паркових ландшафтів Центральної Європи. Ці антропогенні ландшафти є прикладом так званої тріади формування антропогенних структур: «Ідея – Можливості – Уміння». І ця тріада чинників реалізується крізь призму розуміння принципу природно-антропогенного сумісництва. У статті наведені приклади організації садово-паркових ландшафтів України, які були створені польським військовим інженером Людвігом Метцеллем та ірландським ботаніком Діонісієм Макклером.
Посилання
Аріон, О. В., Купач Т. Г., & Дем’яненко, С. О. (2016). Рекреаційна придатність зелених насаджень міста Києва. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія: Геологія. Географія. Екологія. 45, 113–122.
Бухало, О. (2016). Як ірландський садівник визначив красу українських парків. BBC NEWS Україна. 16 червня. URL: https://cutt.ly/ZeqHmYoH
Гродзинський, М. Д., Корогода, Н. П., Гродзинська, О. Ю., & Свідзінська, Д. В. (2023). Чинники сприйняття та оцінка проблем зелених зон Києва його мешканцями. Укр. геогр. журн. 1, 15–22. DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2023.01.015
Гудзевич, А .В., Гудзевич, Л. С., Нікітченко, Л. О., Матвійчук, А. В., & Коробкова Г. В. (2021). Картографічне забезпечення реалій збереження біологічного та ландшафтного різноманіття національних природних парків. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія: Геологія. Географія. Екологія. 54, 164–179. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-54-13.
Деніс Макклер (2024). ВікіпедіЯ. Вільна енциклопедія. URL: https://cutt.ly/AeqHboDn
Денисик, Г. І. (2012). Антропогенне ландшафтознавство: навчальний посібник. Частина І. Глобальне антропогенне ландшафтознавство. Вінниця, ПП «ТД «Едельвейс і К», 336.
Денисик, Г. І., Кравцова, І. В., Воловик, В. М., Канська, В. В., Атаман, Л. В., & Денисик Б. Г. (2023). Гуманістичні антропогенні ландшафти: монографія. Вінниця, ТОВ «ТВОРИ», 346.
Денисик, Г. І., & Кравцова, І. В. (2012). Садово-паркові ландшафти Правобережного Лісостепу України: монографія. Вінниця, ПП «Едельвейс і К», 210.
Денисик, Г. І., & Кравцова, І. В. (2023). Періодизація формування садово-паркових ландшафтів Центральної Європи. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, серія «Геологія. Географія. Екологія». 58, 143-158. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2023-58-12
Дзиба, А. А. (2022). Водні елементи ландшафту заповідних штучно створених парків Українського Полісся. Науковий вісник НЛТУ України. 32, 5, 19–27.
Корогода, Н., & Купач, Т. (2023). Оцінка обсягів надання культурних екосистемних послуг зеленими зонами міста Києва. Вісник Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна, серія «Геологія. Географія. Екологія». 58, 159–170. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2023-58-13
Косенко, І. С. (2003). Дендрологічний парк «Софіївка»: монографія. Умань, ТОВ «Пронікс», 230.
Кременецький ботанічний сад. (2024). ВікіпедіЯ. Вільна Енциклопедія. URL: https://cutt.ly/UeqHvDpD
Максименко, Н. В. (2016). Ландшафтно-екологічне планування, як підґрунтя управлінських рішень про надання екосистемних послуг. Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія: Геологія. Географія. Екологія. 45, 153–158.
Маринич, О. М., & Шищенко П. Г. (2005). Фізична географія України: підручник. Київ, Знання, 511.
Мельник В. І., & Левон О. Ф. (2016). Колекція рослин міклерівського парку в маєтку князя М. Радзивілла в с. Підлужне (Волинське Полісся). Інтродукція рослин. 4, 73–85.
Ободівка. (2024). ВікіпедіЯ. Вільна Енциклопедія. URL: https://cutt.ly/ueqHv4Rj
Софіївка. Дендропарк. Умань. (1796). Офіційний сайт Національного дендрологічного парку «Софіївка». URL: http://sofiyivka.org.ua/site/ua/history/history4.htm
Топчієв, О. Г. (2005). Суспільно-географічні дослідження: методологія, методи, методики: навчальний посібник. Одеса, Астропринт, 632.
Шищенко, П. Г., Гавриленко, О. П., & Циганок, Є. Ю. (2021). Доступність зелених зон в умовах компактного міста (на прикладі Києва). Вісник Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна. Серія: Геологія. Географія. Екологія. 55, 245–256. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-55-18 (дата звернення: 20.05.2023).
Archaeologica Hereditas (2017). Preventive conversation of the human environment. Architecture as an element of the landscape / ed. By Weronika Kobylińska-Bunsch, Zbigniew Kobyliński, Lous Daniel Nebelsick. Warsaw, 402.
Brzezowski, W., & Jagieƚƚo M. (2015). Od “Zofiówki” до національного дендрологічного парка «Софіївка». Historia, przeksztaƚcenia i rewaloryzacja ogrodu pięknej Bitynki. Przestrzeń Urbanistyka Architektura. URL: https://cutt.ly/LeqHbv62
Chen, G., Shi, JY., Xia, YP., & Furuya, K. (2020). The Sustainable Development of Urban Cultural Heritage Gardens Based on Tourists' Perception: A Case Study of Tokyo's Cultural Heritage Gardens. Sustainability. 12, 16.
Ivashko, Yu., Dmytrenko A., Hryniewicz M., Petrunok T., & Yevdokimova T. (2022). “Official” and “private” parks of the XVIII–XIX centuries through the prism of general landscape trends of the time. Scientific Journal of Latvia University of Life Sciences and Technologies Landscape Architecture and Art. 20, Number 20, 24–36.
Kosenko, I. S. (2021). “Sofiyivka” – a masterpiece landscape design of 18 – 19 centures on 225th anniversary of its founding. Journal of Native and Alien Plant Studies. December, 5–17.
Kosenko, I. S., & Zagoruiko, L. Ol. (2020). Dendrological Park “Sofiyivka”: Its History and Botanic Collection. The International Journal of Plant Reproductive Biology. 12 (1), 25–33.
Ludwik Metzell. (2024a). Wikipedia. Wolna encyclopedia. URL: https://cutt.ly/DeqHWhLQ
Metzell Ludwik Chrystian. (2024b). Encyklopedia. PWN. URL: https://cutt.ly/ieqHWRzI
Mentzell Ludwik, oficer wojsk polskich. (2024c). WROC. URL: https://cutt.ly/neqHWH1j
Mentzel Zbigniew. (2016). Śmiały "plan Metzlla". Ta inwestycja mogła zmienić oblicze Warszawy. Wyborcza. Biz. 23.04. URL: https://cutt.ly/6eqHntul
Opara, V. M., Buzina, I. M., & Khainus D. D. (2020). Landscape-ecological investigations mapping of V. V. Dokuchayiv KHNAU arboretum’s territory. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, series "Geology. Geography. Ecology". 50, 197–209. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2019-50-15.
Ruban, L. (2022). Landscape diversity of the National Dendrological Park “Sofiyivka” of the National Academy of Sciences of Ukraine. Modern problems of architecture and urban planning. 63, 87–99.
Rychkov, P., & Lushnikova N. (2016). Natural materiality: water as an active element of the gardens by Denis McClair at Volhynia. Teka Komisji Architektury Urbanistyki i Studiow Krajobrazowych. September, 52–61.
Sonko, S. P., Maksymenko N. V., Peresadko V. A., Sukhanova I. P., Vasylenko O. V., & Nikitina O. V. (2018). Concept of environmentally protective farming for the Forest-Steppe zone. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, series "Geology. Geography. Ecology". 48, 161–172. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2018-48-14.
References
Arion, O. V., Kupach, T. H., & Demianenko, S. O. (2016). Rekreatsiina prydatnist zelenykh nasadzhen mista Kyieva. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N. Karazina. Seriia: Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia. 45, 113–122. [in Ukrainian]
Bukhalo, O. (2016). Yak irlandskyi sadivnyk vyznachyv krasu ukrainskykh parkiv. BBC NEWS Ukraina. 16 chervnia. URL: https://cutt.ly/ZeqHmYoH [in Ukrainian]
Hrodzynskyi, M. D., Korohoda, N. P., Hrodzynska, O. Yu., & Svidzinska, D. V. (2023). Chynnyky spryiniattia ta otsinka problem zelenykh zon Kyieva yoho meshkantsiamy. Ukr. heohr. zhurn. 1, 15–22. DOI: https://doi.org/10.15407/ugz2023.01.015 [in Ukrainian]
Hudzevych, A .V., Hudzevych, L. S., Nikitchenko, L. O., Matviichuk, A. V., & Korobkova, H. V. (2021). Kartohrafichne zabezpechennia realii zberezhennia biolohichnoho ta landshaftnoho riznomanittia natsionalnykh pryrodnykh parkiv. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina. Seriia: Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia. 54, 164–179. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-54-13. [in Ukrainian]
Denis Makkler (2024). VikipediIa. Vilna entsyklopediia. URL: https://cutt.ly/AeqHboDn [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. (2012). Antropohenne landshaftoznavstvo: navchalnyi posibnyk. Chastyna I. Hlobalne antropohenne landshaftoznavstvo. Vinnytsia, PP «TD «Edelveis i K», 336. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I., Kravtsova, I. V., Volovyk, V. M., Kanska, V. V., Ataman, L. V., & Denysyk, B. H. (2023). Humanistychni antropohenni landshafty: monohrafiia. Vinnytsia, TOV «TVORY», 346. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I., & Kravtsova, I. V. (2012). Sadovo-parkovi landshafty Pravoberezhnoho Lisostepu Ukrainy: monohrafiia. Vinnytsia, PP «Edelveis i K», 210. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I., & Kravtsova, I. V., (2023). Periodyzatsiia formuvannia sadovo-parkovykh landshaftiv Tsentralnoi Yevropy. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina, seriia «Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia». 58, 143-158. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2023-58-12 [in Ukrainian]
Dzyba, A. A. (2022). Vodni elementy landshaftu zapovidnykh shtuchno stvorenykh parkiv Ukrainskoho Polissia. Naukovyi visnyk NLTU Ukrainy. 32, 5, 19–27. [in Ukrainian]
Korohoda, N., & Kupach, T. (2023). Otsinka obsiahiv nadannia kulturnykh ekosystemnykh posluh zelenymy zonamy mista Kyieva. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V. N. Karazina, seriia «Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia». 58, 159–170. https://doi.org/10.26565/2410-7360-2023-58-13 [in Ukrainian]
Kosenko, I. S. (2003). Dendrolohichnyi park «Sofiivka»: monohrafiia. Uman, TOV «Proniks», 230. [in Ukrainian]
Kremenetskyi botanichnyi sad. (2024). VikipediIa. Vilna Entsyklopediia. URL: https://cutt.ly/UeqHvDpD [in Ukrainian]
Maksymenko, N. V. (2016). Landshaftno-ekolohichne planuvannia, yak pidgruntia upravlinskykh rishen pro nadannia ekosystemnykh posluh. Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N. Karazina. Seriia: Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia. 45, 153–158. [in Ukrainian]
Marynych, O. M., & Shyshchenko P. H. (2005). Fizychna heohrafiia Ukrainy: pidruchnyk. Kyiv, Znannia, 511. [in Ukrainian]
Melnyk, V. I., & Levon, O. F. (2016). Kolektsiia roslyn miklerivskoho parku v maietku kniazia M. Radzyvilla v s. Pidluzhne (Volynske Polissia). Introduktsiia roslyn. 4, 73–85. [in Ukrainian]
Obodivka. (2024). VikipediIa. Vilna Entsyklopediia. URL: https://cutt.ly/ueqHv4Rj [in Ukrainian]
Sofiivka. Dendropark. Uman. (1796). Ofitsiinyi sait Natsionalnoho dendrolohichnoho parku «Sofiivka». URL: http://sofiyivka.org.ua/site/ua/history/history4.htm
Topchiiev, O. H. (2005). Suspilno-heohrafichni doslidzhennia: metodolohiia, metody, metodyky: navchalnyi posibnyk. Odesa, Astroprynt, 632. [in Ukrainian]
Shyshchenko, P. H., Havrylenko O. P., & Tsyhanok Ye. Yu. (2021). Dostupnist zelenykh zon v umovakh kompaktnoho mista (na prykladi Kyieva). Visnyk Kharkivskoho natsionalnoho universytetu imeni V.N. Karazina. Seriia: Heolohiia. Heohrafiia. Ekolohiia. 55, 245–256. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2021-55-18 (data zvernennia: 20.05.2023). [in Ukrainian]
Archaeologica Hereditas (2017). Preventive conversation of the human environment. Architecture as an element of the landscape / ed. By Weronika Kobylińska-Bunsch, Zbigniew Kobyliński, Lous Daniel Nebelsick. Warsaw, 402.
Brzezowski, W., & Jagieƚƚo, M. (2015). Od “Zofiówki” до національного дендрологічного парка «Софіївка». Historia, przeksztaƚcenia i rewaloryzacja ogrodu pięknej Bitynki. Przestrzeń Urbanistyka Architektura. URL: https://cutt.ly/LeqHbv62
Chen, G., Shi, JY., Xia, YP., & Furuya, K. (2020). The Sustainable Development of Urban Cultural Heritage Gardens Based on Tourists' Perception: A Case Study of Tokyo's Cultural Heritage Gardens. Sustainability. 12, 16.
Ivashko, Yu., Dmytrenko, A., Hryniewicz, M., Petrunok, T., & Yevdokimova T. (2022). “Official” and “private” parks of the XVIII–XIX centuries through the prism of general landscape trends of the time. Scientific Journal of Latvia University of Life Sciences and Technologies Landscape Architecture and Art.Vol. 20, Number 20, 24–36.
Kosenko, I. S. (2021). “Sofiyivka” – a masterpiece landscape design of 18 – 19 centures on 225th anniversary of its founding. Journal of Native and Alien Plant Studies. December, 5–17.
Kosenko, I. S., & Zagoruiko, L. Ol. (2020). Dendrological Park “Sofiyivka”: Its History and Botanic Collection. The International Journal of Plant Reproductive Biology. 12 (1), 25–33.
Ludwik Metzell., (2024a). Wikipedia. Wolna encyclopedia. URL: https://cutt.ly/DeqHWhLQ
Metzell Ludwik Chrystian. (2024b). Encyklopedia. PWN. URL: https://cutt.ly/ieqHWRzI
Mentzell Ludwik, oficer wojsk polskich. (2024c). WROC. URL: https://cutt.ly/neqHWH1j
Mentzel Zbigniew. (2016). Śmiały "plan Metzlla". Ta inwestycja mogła zmienić oblicze Warszawy. Wyborcza. Biz. 23.04. URL: https://cutt.ly/6eqHntul
Opara, V. M., Buzina, I. M., & Khainus, D. D. (2020). Landscape-ecological investigations mapping of V. V. Dokuchayiv KHNAU arboretum’s territory. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, series "Geology. Geography. Ecology". 50, 197–209. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2019-50-15.
Ruban, L. (2022). Landscape diversity of the National Dendrological Park “Sofiyivka” of the National Academy of Sciences of Ukraine. Modern problems of architecture and urban planning. 63, 87–99.
Rychkov, P., & Lushnikova, N. (2016). Natural materiality: water as an active element of the gardens by Denis McClair at Volhynia. Teka Komisji Architektury Urbanistyki i Studiow Krajobrazowych. September, 52–61.
Sonko, S. P., Maksymenko, N. V., Peresadko, V. A., Sukhanova, I. P., Vasylenko, O. V., & Nikitina O. V. (2018). Concept of environmentally protective farming for the Forest-Steppe zone. Visnyk of V. N. Karazin Kharkiv National University, series "Geology. Geography. Ecology". 48, 161–172. URL: https://doi.org/10.26565/2410-7360-2018-48-14.
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Авторське право (c) 2024 Ірина Віталіївна Кравцова