Keywords
How to Cite
Abstract
The study examines the potential of the Bug-Dniester watershed’s landscape complexes for the development of cycling tourism in the Vinnytsia region. It addresses both natural and anthropogenic factors in landscape formation, including relief, geological structure, hydrographic networks, soil cover, and biodiversity, and also determines the ecological, aesthetic, and recreational value of this unique area. It is established that the combination of hills, valleys, and forest tracts creates exceptionally picturesque views, ideally suited not only for active recreation but also for an in-depth exploration of the region’s natural wealth. Particular attention is paid to the impact of the historical and cultural environment on the attractiveness of the Bug–Dniester watershed. Within the project, in addition to describing the landscape complexes, individual tourist sites carrying important information about the history, culture, and traditions of the Vinnytsia region are also presented. Located along the planned cycling routes, these sites serve as additional points of interest for tourists of various ages and levels of experience. As part of the study, a cycling route has been developed, featuring detailed scientific descriptions of the landscape complexes, including characteristic landforms, water bodies, and the species composition of vegetation. Emphasis is placed on the importance of preserving protected areas, as they ensure sustainable regulation of economic activity while providing opportunities for ecological recreation. The route also envisages integrating historical and cultural landmarks, underscoring the close interrelation between natural landscapes and the socio-historical development of the region, and thereby forming a holistic tourist product. The findings can be used to formulate proposals for expanding and modernizing cycling infrastructure, including the construction of convenient bike paths, placement of navigation signs, and creation of rest areas. Integrating natural and cultural heritage into contemporary tourism programs, as well as promoting rural green tourism, is aimed at enhancing the overall appeal of the Vinnytsia region for diverse categories of visitors. This, in turn, stimulates the expansion of the region’s tourism potential and creates new opportunities for local communities. Thus, a comprehensive assessment of the landscapes-enriched by historical, cultural, and conservation components-lays the groundwork for the development of cycling tourism, which can meet the scientific, educational, and recreational needs of modern travelers.
References
Гавриков, Ю. С. (2018). Реєстр річок Вінницької області.(Довідковий посібник, 2-ге видання, доповнене). Вінниця: Басейнове управління водних ресурсів річки Південний Буг, 28.
Воропай, Л. І. та Кожуріна, М. М. (1982). Фізико-географічне районування Подільських областей. Чернівці. Вид-во Чернів. ун-ту, 142.
Денисик, Г. І. (2005). Подільські Товтри: краєзнавчі нариси. Вінниця, Тезис, 87.
Денисик, Г. І. та Мудрак, Г. В. (2014). Унікальні ландшафти Середнього Придністер’я: монографія. Вінниця, Вінницька обласна друкарня, 261.
Денисик, Г. І. та Баженов Л. В. (2006). Мурафські Товтри: природа та історія. Друга Могилів‐Подільська краєзнавча конференція. Вінниц. держ. пед. ун‐т ім. М. Коцюбинського; Кам’янець‐Поділ. держ. ун‐т; Могилів‐Подільський, Кам’янець‐Подільський, 280–282.
Денисик, Г. І. та Канський, В. С. (2011). Лісові антропогенні ландшафти Поділля: монографія. Вінниця. «ТД «Едельвейс і К», 164.
Денисик, Г. І. та Кізюн, А. Г. (2015). Селитебні ландшафти і селитебне ландшафтознавство. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Географія. Вінниця, 27, 1-2, 134.
Денисик, Г. І., Канська, В. В. та Канський, В. С. (2016). Антропогенні заповідні об’єкти Поділля: монографія. Вінниця. ПП «ТД «Едельвейс і К», 208.
Денисик, Г. І. (2002). Середнє Побужжя: монографія. Вінниця. Гіпаніс, 280.
Денисик, Г. І. (2007). Середнє Придністров’я: монографія. Вінниця, Теза, 431.
Кізюн, А. Г. (2008). Оптимізація сільських селитебних ландшафтів Поділля. Географія та екологія: наука і освіта. Умань. В-во „Сочінський”, 101-103.
Лазор, С. (2013). Сучасний стан та перспективи розвитку велосипедного туризму в Надвірнянському районі Івано-Франківської області. Вісник Львівського університету. Серія географічна. 43.1. 315–320.
Павлюк, С. І. та Орлова М. Л. (2021). Особливості організації велосипедного туризму у Мигіївській територіальній громаді. Ефективна економіка. 2021. № 9. – URL: DOI: 10.32702/2307-2105-2021.9.89
Півошенко, І. М. (1997). Клімат Вінницької області. Вінниця. ВАТ «Віноблдрукарня», 240.
Редько, В. Є. та Росошик, Ю. С. (2020). Міжнародний досвід популяризації велосипедного туризму. Світове господарство і міжнародні економічні відносини. 50. 15-21. https://doi.org/10.32843/infrastruct50-3
Ставська, Ю. В. (2019). Сільський зелений туризм як напрям розвитку сільських територій. Економіка. Фінанси. Менеджмент: актуальні питання науки і практики. Вінницький національний аграрний університет, 83-95.
Ткаченко, Т. І. (2009). Сталий розвиток туризму: теорія, методологія, реалії бізнесу: Монографія. К. Київ. нац. торг.-екон. ун-т. 2, 463.
Хільчевський, В. К. (2009). Водні ресурси та якість річкових вод басейну Південного Бугу. К. Ніка-центр, 184.
Downward, P. & Lumsdon, L. (2001). The development of recreational cycle routes: An evaluation of user needs. Managing Leisure, 6(1), 50–60.
Lamont, M. (2009). Reinvention of the wheel: A phenomenological study of recreational road cycling. Tourism Analysis, 14(5), 691–705.
Lumsdon, L. (2000). Transport and tourism: Cycle tourism – a model for sustainable development? Journal of Sustainable Tourism, 8(5), 361–377.
Piket, Pieter, Eijgelaar, Eke & Peeters, Paul, (2013). «European cycle tourism: a tool for sustainable regional rural development». Applied Studies in Agribusiness and Commerce, AGRIMBA. 7(2-3), 1-5.
Ritchie, B.W. (1998). Bicycle tourism in the South Island of New Zealand: Planning and management issues. Tourism Management, 19(6), 567–582.
Sue Beeton (2006). Community Development through Tourism. S. Beeton. Landlinks Press, Collingwood, Australia. 246.
Weed, M., & Bull, C. (2009). Sports Tourism: Participants, Policy and Providers (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780080942117
References
Havrykov, Yu. S. (2018). Reiestr richok Vinnytskoi oblasti.(Dovidkovyi posibnyk, 2-he vydannia, dopovnene). Vinnytsia: Baseinove upravlinnia vodnykh resursiv richky Pivdennyi Buh, 28. [in Ukrainian]
Voropai, L. I. & Kozhurina, M. M. (1982). Fizyko-heohrafichne raionuvannia Podilskykh oblastei. Chernivtsi. Vyd-vo Cherniv. un-tu, 142. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. (2005). Podilski Tovtry: kraieznavchi narysy. Vinnytsia, Tezys, 87. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. & Mudrak, H. V. (2014). Unikalni landshafty Serednoho Prydnisteria: monohrafiia. Vinnytsia, Vinnytska oblasna drukarnia, 261. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. & Bazhenov L. V. (2006). Murafski Tovtry: pryroda ta istoriia. Druha Mohyliv‐Podilska kraieznavcha konferentsiia. Vinnyts. derzh. ped. un‐t im. M. Kotsiubynskoho; Kamianets‐Podil. derzh. un‐t; Mohyliv‐Podilskyi, Kamianets‐Podilskyi, 280–282. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. & Kanskyi, V. S. (2011). Lisovi antropohenni landshafty Podillia: monohrafiia. Vinnytsia. «TD «Edelveis i K», 164. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. & Kiziun, A. H. (2015). Selytebni landshafty i selytebne landshaftoznavstvo. Naukovi zapysky Vinnytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Mykhaila Kotsiubynskoho. Seriia: Heohrafiia. Vinnytsia, 27, 1-2, 134. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I., Kanska, V. V. & Kanskyi, V. S. (2016). Antropohenni zapovidni obiekty Podillia: monohrafiia. Vinnytsia. PP «TD «Edelveis i K», 208. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. (2002). Serednie Pobuzhzhia: monohrafiia. Vinnytsia. Hipanis, 280. [in Ukrainian]
Denysyk, H. I. (2007). Serednie Prydnistrovia: monohrafiia. Vinnytsia, Teza, 431. [in Ukrainian]
Kiziun, A. H. (2008). Optymizatsiia silskykh selytebnykh landshaftiv Podillia. Heohrafiia ta ekolohiia: nauka i osvita. Uman. V-vo „Sochinskyi”, 101-103. [in Ukrainian]
Lazor, S. (2013). Suchasnyi stan ta perspektyvy rozvytku velosypednoho turyzmu v Nadvirnianskomu raioni Ivano-Frankivskoi oblasti. Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia heohrafichna. 43.1. 315–320. [in Ukrainian]
Pavliuk, S. I. & Orlova M. L. (2021). Osoblyvosti orhanizatsii velosypednoho turyzmu u Myhiivskii terytorialnii hromadi. Efektyvna ekonomika. 2021. № 9. – URL: DOI: 10.32702/2307-2105-2021.9.89 [in Ukrainian]
Pivoshenko, I. M. (1997). Klimat Vinnytskoi oblasti. Vinnytsia. VAT «Vinobldrukarnia», 240. [in Ukrainian]
Redko, V. Ye. & Rososhyk, Yu. S. (2020). Mizhnarodnyi dosvid populiaryzatsii velosypednoho turyzmu. Svitove hospodarstvo i mizhnarodni ekonomichni vidnosyny. 50. 15-21. https://doi.org/10.32843/infrastruct50-3 [in Ukrainian]
Stavska, Yu. V. (2019). Silskyi zelenyi turyzm yak napriam rozvytku silskykh terytorii. Ekonomika. Finansy. Menedzhment: aktualni pytannia nauky i praktyky. Vinnytskyi natsionalnyi ahrarnyi universytet, 83-95. [in Ukrainian]
Tkachenko, T. I. (2009). Stalyi rozvytok turyzmu: teoriia, metodolohiia, realii biznesu: Monohrafiia. K. Kyiv.nats. torh.-ekon. un-t. 2, 463. [in Ukrainian]
Khilchevskyi, V. K. (2009). Vodni resursy ta yakist richkovykh vod baseinu Pivdennoho Buhu. K. Nika-tsentr, 184. [in Ukrainian]
Downward, P. & Lumsdon, L. (2001). The development of recreational cycle routes: An evaluation of user needs. Managing Leisure, 6(1), 50–60.
Lamont, M. (2009). Reinvention of the wheel: A phenomenological study of recreational road cycling. Tourism Analysis, 14(5), 691–705.
Lumsdon, L. (2000). Transport and tourism: Cycle tourism – a model for sustainable development? Journal of Sustainable Tourism, 8(5), 361–377.
Piket, Pieter, Eijgelaar, Eke & Peeters, Paul, (2013). «European cycle tourism: a tool for sustainable regional rural development». Applied Studies in Agribusiness and Commerce, AGRIMBA. 7(2-3), 1-5.
Ritchie, B.W. (1998). Bicycle tourism in the South Island of New Zealand: Planning and management issues. Tourism Management, 19(6), 567–582.
Sue Beeton (2006). Community Development through Tourism. S. Beeton. Landlinks Press, Collingwood, Australia. 246.
Weed, M., & Bull, C. (2009). Sports Tourism: Participants, Policy and Providers (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/978008094211
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2024 Володимир Станіславович Канський, Юлія Вацлавівна Ставська, Алла Григорівна Кізюн