Abstract
The purpose of the new scientific research was to comprehensively analyze and introduce into the scientific circulation a new Roman coin-material hoard of the 2nd-early 4th centuries AD, discovered in the fall of 2025 in a garden near the village of Tereshky, Zhmerynka (former Bar) district, Vinnytsia region. The research methodology is based on the widespread use of the scientific principles during the study of the Tereshky Treasure 2025: historicism, objectivity, reliability. When studying the numismatic material, the methods of comparing coin finds with the catalogues, visual and stamp analysis, chronological, weighing and measuring were used. The scientific novelty lies in the value of studying the rare in composition and understudied treasures of the 3rd – early 4th centuries consisting of the Roman coins, in particular antoninians from the period of the Gothic-Roman wars and the crisis of the Roman Empire of the 3rd century. Conclusions. Having examined 9 Roman coins, including 6 coins of the so-called “soldier emperor”: Gordian III, Philip I, Trebonial Gallus, Claudius Gothicus, Aurelian, Maximian, we discovered the close connection between the policy of these Roman emperors and the Gothic-Slavic population of the Chernyakhiv settlements between the Dniester and Southern Buh rivers. The author of the research, analyzing the Roman antoninians, the composition of the metal, and their state of preservation, concludes that there were intense economic and political crisis processes in the Roman society during the Gothic-Roman wars of the 30s-70s of the 3rd century AD which led to the devaluation of the main monetary units of the Roman coins: gold aurei, silver denarii, billon antoninians, brass sesterces and dupondii and the accumulation of full-fledged gold and silver coins in the treasuries. At the end of the 3rd – beginning of the 4th century AD, bronze and copper antoninians, denarii, follis and ases began to prevail in the monetary circulation of the Roman Empire and its provinces. The local Chernyakhiv population continued to use in the monetary circulation, along with the inferior coin of the middle of the 3rd – beginning of the 4th century, high-quality silver denarii of the 1st-2nd centuries AD, as evidenced by the presence in the Tereshky treasure of silver denarii of the emperors Antoninus Pius (138 – 161) and Marcus Aurelius (161 – 180) in good condition with the silver content of over 70%. Thus, similar to the Tereshky, Haisyn, Perehin and Tereshovets’ hoards of the Roman denarii and antoninians found in Podillya in the recent decades, raise the urgent problem of the Roman-barbarian relations, the sources and ways of spreading the Roman coins and plastic, the consequences of the Roman-Gothic wars of the 30s – 70s of the 3rd century AD, which deepened the crisis of the slave-owning Roman society and the attempt to use the Slavic-Gothic military units to protect the eastern Roman provinces for a certain monetary reward. The material available in 60 coin-and-thing hoards and individual finds in the Bar land of Podillya, which contains Roman coins of the 1st – 4th centuries AD, confirms the high density of the settlement of the studied territory by the Slavic and Gothic tribes of the Chernyakhiv culture of the 3rd – 4th centuries AD convincingly testify to the stable, long-term ties of the local population with the Roman Empire.References
Бакалець, О. (2019). Знахідки римських монет на поселеннях черняхівської та вельбарської культур ІІІ – ІV ст. н. е. на території Барського р-ну Вінницької області (за матеріалами фондів Барського районного історичного музею та приватних колекцій). Нумізматика і фалеристика, 3, 10 – 15.
Бакалець, О. (2020). Знахідки антонініанів ІІІ ст. на території Поділля. Тези VІ Міжнародної наукової конференції «Актуальні проблеми нумізматики у системі спеціальних галузей історичної науки» (м. Переяслав-Хмельницький, 17 – 18 вересня 2020 р.). 50 – 54.
Бакалець, О. (2021). Нові монетно-речові знахідки ІV ст. до н. е. на землях Правобережного лісостепу. Нумізматика і фалеристика, 3, 15 – 16.
Бакалець, О. (2022). Скарб бронзових і мідних асів І – ІІІ ст. н. е. як важливе джерело вивчення римослов`янських економічних зв`язків. Збірник матеріалів ХVІІІ Міжнародної науково-практичної конференції. м. Мілан, Італія, 76 – 82.
Бакалець, О. (2023а). Нові знахідки пам’яток черняхівської культури в місті Бар Вінницької області. Матеріали ХVІІ Подільської наукової історико-краєзнавчої конференції. (м. Хмельницький, 22 вересня 2023 р.). Хмельницький: ХКТЕІ, 175.
Бакалець, О. (2024 a). Знахідки римських монет і пластики на поселеннях черняхівської культури на теренах Барського краю у 2020 – 2024 рр. Збірник матеріалів ХХХVІ Вінницької Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конференції. (м. Вінниця, 8 листопада 2024.), Вінниця, 205 – 214.
Бакалець, О. (2024 b). Нові знахідки римських монет на об’єктах черняхівської культури на території Барського краю. Доповідь на міжнародній нумізматичній конференції «Другі Аннохінські читання». (м. Меджибіж – Варшава, 14 листопада 2024 р.,), 20 – 25.
Бакалець, О. (2024 c). Знахідки монет грецьких міст-держав, Македонії, Римської імперії і пластики на території Барського краю. Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія, 50, 68 – 78. https://doi.org/10.31652/2411-2143-2024-50-68-78.
Бакалець, О. (2025). Знахідки римських монет та пластики І – ІV ст. н. е. часу черняхівської культури на теренах Барського краю у 2025 р. (за матеріалами фондів Барського історичного музею та приватних колекцій). Електронний збірник матеріалів ІV Всеукраїнської науково-практичної конференції «Дискурс кооперативної освіти, науки і практики у рефлексіях ХХІ ст.». Хмельницький кооперативний торгово-економічний інститут. 18 грудня 2025 р., м. Хмельницький, 50 – 60.
Бакалець, О., Левків, В., Бакалець, О. (2021). Нові знахідки римських монет І – ІІІ ст. на території сіл Терешівці, Редвенці, Моломолинці, Гнатівні Хмельницького району Хмельницької області. Матеріали Всеукраїнської наукової історико-краєзнавчої конференції «Місто Хмельницький в контексті історії України». Хмельницький, 223 – 237.
Бакалець, О., Лесько, О. (2023). Септимій Север. Нумізматика і фалеристика, 1, 8 – 12.
Бакалець, О., Шапринський, В., Сулімов, Р., Лесько, О. (2022). Римська монета І – ІV ст. на теренах Поділля: історико-нумізматичне дослідження. Вінниця, 250 с.
Зварич, В., Шуст, Р. (1998). Нумізматика. К., 170 c.
Кодацький, С., Мизгін, К. (2017). Скарб денаріїв і антонініанів ІІІ с. із Вінницької області. Записки відділу нумізматики і торевтики Одеського археологічного музею. Ч. ІІІ. Одеса: Ірбіс, 72 – 83.
Крушкол, Ю. (1976) Історія стародавнього світу. Ч. 2.. Київ, 362 – 365.
Мальований, С. (2004). Про скарби, монети, але не про гроші…Вінниця: ООО «Консоль», 38 – 41.
Мизгін, К. (2010). Античні монети на пам’ятки черняхівської культури. Дис … канд. іст. наук. Інститут історії НАН України. Київ. 451 с.
Мизгін, К. (2016). Готські війни, римські монети і черняхівська культура. Stratum plus. Кишинів-Бухарест, 39 – 50.
Надвірняк, О., Погорілець, О., Надвірняк, О.(2013). Про деякі особливості обігу римської монети і проблематику виникнення та формування черняхівської культури в межиріччі Середнього Подністер`я і Південного Побужжя. Наукові записки з української історії. Збірник наукових статей. Випуск 33. Переяслав-Хмельницький, 12.
Шуст, Р.(2007). Нумізматика. Історія грошового обігу та монетної справи в Україні. Київ: Знання, 52 – 53.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2026 Copyright Holder Not Found
